תקציר הסדרה
כהרף עין, שלושים אלף גיימרים יפניים מבולבלים נלקחים מחיי היום יום שלהם אל המשחק מרובה המשתתפים המכונה – "מעשיית אלדר". לאחר העדכון האחרון של המשחק הם אינם מצליחים להתנתק מן המשחק. אחד מהם הוא הסטודנט הכושל חברתית, שירו, שמצבי בלבול והלם עוברים אצלו כהרף עין. שירו שיחק במשחק בעבר ולאחר שמגלה שנתקע במשחק יוצא למסע לחקירת המציאות החדשה שלו.
פרקים אחד עד שש בתרגום של קבוצת בום סאב.
פרקים 7-9 בתרגום של קבוצת ketsueki sub.
פרקים 10-25 תורגמו ע"י קבוצת היפר סאב.
תודה לצוות Yuki-sub על תרגום העונה ה2.
בחרו עונה
לחצו על כדי לסמן כנצפה
בחרו פרק
לחצו על כדי לסמן כנצפה